Imagine the heart-wrenching moment of standing at an international customs desk, clutching the remains of a loved one, only to be told your paperwork...